certified

Nuestro servicio de Anmeldung para Berlín

El proceso de empadronamiento en Berlín puede suponer todo un estresante desafío. Por ello, nuestro formulario en línea tiene una estructura simple adaptada a las necesidades de nuestros clientes. Hemos diseñado nuestro servicio multilingüe en línea para facilitar el uso de formularios y el proceso de Anmeldung.

Introduce tu información en español y obtendrás el formulario cumplimentado en alemán. Entrégalo en el Bürgeramt apropiado junto con el resto de documentos necesarios.

Tanto si quieres vivir en Berlín o cualquier otra ciudad de Alemania, puedes confiar en un servicio gratis y eficiente para realizar esta operación. Instálate en Alemania de forma sencilla y sin estrés.

1 - Registro en Berlín

QUÉ ES EL ANMELDUNG

«Anmeldung» significa «registrarse» o «empadronarse» en alemán. A rasgos simples, consiste en registrar tu domicilio en Alemania. Esto se consigue entregando un formulario de Anmeldung en la oficina de atención ciudadana de tu barrio, conocida como Bürgeramt. Es necesario repetir este proceso cada vez que cambies de domicilio.

En el Bürgeramt, recibirás una prueba de este registro llamada Anmeldebestätigung o Meldeschein, que necesitarás para otras gestiones oficiales como abrir una cuenta bancaria u obtener un seguro médico.

QUIÉN DEBE REGISTRARSE

Toda persona que lleve viviendo en Alemania más de 3 meses.

Toda persona que trabaje en Alemania.

Los estudiantes que quieran estudiar en una universidad alemana.

Toda persona residente en Alemania que cambie de domicilio.

Toda persona que quiera abrir una cuenta bancaria, solicitar un permiso de residencia, obtener un seguro sanitario, recibir un número de identificación fiscal, etc.

2 - Registro en Berlín
2 - Registro en Berlín

QUIÉN DEBE REGISTRARSE

Toda persona que lleve viviendo en Alemania más de 3 meses.

Toda persona que trabaje en Alemania.

Los estudiantes que quieran estudiar en una universidad alemana.

Toda persona residente en Alemania que cambie de domicilio.

Toda persona que quiera abrir una cuenta bancaria, solicitar un permiso de residencia, obtener un seguro sanitario, recibir un número de identificación fiscal, etc.

3 - Registro en Berlín

CUÁNDO HAY QUE REGISTRARSE

En Berlín, el Anmeldung debe realizarse en un plazo de 14 días tras mudarse a un nuevo domicilio. La fecha de concertación de cita es suficiente para cumplir este plazo. Es posible que te digan que es necesario registrarse en un plazo de 14 días tras mudarse a Alemania, pero es información no es cierta.

¿Necesito concertar una cita?
Cada vez es más difícil registrarse oficialmente sin concertar una cita previa para ello, a menos que vivas en una ciudad pequeña. Concierta una cita aquí.

DÓNDE HAY QUE REGISTRARSE

El empadronamiento consiste en entregar el formulario Anmeldung en tu oficina de atención ciudadana local, llamada Bürgeramt. Esta operación también es obligatoria al cambiar de dirección. En el Bürgeramt, recibirás una prueba de este registro (Meldebestätigung, Anmeldebestätigung o Meldeschein), que necesitarás para otras gestiones oficiales como abrir una cuenta bancaria u obtener un seguro sanitario.

Introduce tu código postal aquí para buscar tu oficina de atención ciudadana más cercana.

4 - Registro en Berlín
4 - Registro en Berlín

DÓNDE HAY QUE REGISTRARSE

El empadronamiento consiste en entregar el formulario Anmeldung en tu oficina de atención ciudadana local, llamada Bürgeramt. Esta operación también es obligatoria al cambiar de dirección. En el Bürgeramt, recibirás una prueba de este registro (Meldebestätigung, Anmeldebestätigung o Meldeschein), que necesitarás para otras gestiones oficiales como abrir una cuenta bancaria u obtener un seguro sanitario.

Introduce tu código postal aquí para buscar tu oficina de atención ciudadana más cercana.

5 - Registro en Berlín

DOCUMENTOS NECESARIOS

  • El formulario Anmeldung cumplimentado y firmado.
  • Un pasaporte o documento de identificación válido (incluyendo visados, cuando proceda).
  • La «carta del propietario» (en alemán: Wohnungsgeberbestätigung), que debe estar firmada por el propietario o subarrendatario.
  • (Si procede) Certificado de matrimonio y/o el certificado de nacimiento de tu hijo si tu pareja, esposo/a, hijos viven en Alemania (se requiere traducción jurada en alemán).
  • (Si procede) Un poder legal cumplimentado y firmado por ti si necesitas que otra persona realice esta gestión en tu nombre. Descarga una copia aquí.

CÓMO PODEMOS AYUDARTE

Regístrate en nuestra página web y rellena gratuitamente el formulario Anmeldung en español.

Tras realizar el pedido, recibirás un correo electrónico con el formulario Anmeldung cumplimentado en alemán, una copia de la carta del propietario, un paquete de información y una carta de presentación para el Bürgeramt en caso de que no sepas hablar alemán.

6 - Registro en Berlín
6 - Registro en Berlín

CÓMO PODEMOS AYUDARTE

Regístrate en nuestra página web y rellena gratuitamente el formulario Anmeldung en español.

Tras realizar el pedido, recibirás un correo electrónico con el formulario Anmeldung cumplimentado en alemán, una copia de la carta del propietario, un paquete de información y una carta de presentación para el Bürgeramt en caso de que no sepas hablar alemán.

Rellena tu formulario Anmeldung

Inscríbete ahora y completa el formulario de registro para empadronarte en Berlín.

EMPADRÓNATE EN BERLÍN EN 6 PASOS

1. Crea una cuenta gratis

Regístrate en nuestra página web y comienza a usar nuestros servicios.

l

2. Rellena tu formulario Anmeldung

Selecciona «Berlín» y rellena el formulario Anmeldung en español. Esto te llevará entre 5 y 10 minutos.

3. Accede a tu carrito

Realiza el pedido GRATIS.

Cuando se complete el pedido, recibirás dos mensajes de correo electrónico.

i

4. Prepara tu documentación

Imprime y firma el formulario Anmeldung que te enviaremos por correo electrónico.

También te enviaremos otro correo con el modelo de carta de propietario que tu casero/a o subarrendador/a tendrá que rellenar y firmar.

5. Visita al Bürgeramt

Concierta una cita y acude al Bürgeramt para empadronarte en Berlín.

Este registro va por ciudades, así que puedes elegir la oficina que prefieras de Berlín.

6. ¡Registro completado!

El funcionario te entregará una prueba de empadronamiento que necesitarás para solicitar un permiso de residencia, obtener un seguro sanitario alemán, etc.

También recibirás tu número de identificación fiscal directamente en el domicilio de Berlín registrado en un plazo de 2 a 3 semanas.

¡Crea tu cuenta gratis ahora!

Crea tu cuenta y completa el formulario de empadronamiento para instalarte en Berlín.

PRIMEROS PASOS PARA INSTALARSE EN BERLÍN

1. Encontrar alojamiento

Si estás planeando mudarte a Berlín, es recomendable buscar un alojamiento temporal mientras encuentras uno permanente. Busca alojamiento aquí.

Para buscar vivienda a largo plazo, esta página inmobiliaria podría resultarte útil.

2. Empadronarse en Berlín

Si quieres vivir en Alemania durante más de 3 meses o trabajar/estudiar en el país, es obligatorio por ley registrar tu nueva residencia mediante el formulario de Anmeldung en el Bürgeramt de tu ciudad.

3. Solicitar un seguro médico

En Alemania es obligatorio contar con un seguro sanitario: no puedes vivir en Alemania, ni siquiera de forma temporal, sin cobertura sanitaria. Hay dos tipos de seguros sanitarios: públicos (GKV) y privados (PKV).

4. Obtener tu número de identificación fiscal

En un plazo de 2 a 3 semanas tras efectuar el Anmeldung, deberías recibir una carta con tu número de identificación fiscal (Steuer-ID) en tu domicilio. Entrégala en tu trabajo, idealmente antes de recibir tu primer sueldo.

5. Abrir una cuenta bancaria

Es necesario abrir una cuenta bancaria si quieres vivir y trabajar en Alemania: pagar el alquiler, recibir un salario, inscribirte como autónomo y otras gestiones. La mayoría de bancos requieren la existencia de una dirección oficial y/o tu número de identificación fiscal alemán.

6. Realizar tu declaración de impuestos

Todo trabajador debería realizar la declaración fiscal del año anterior. Este trámite debe completarse antes del 31 de mayo, aunque es posible realizar la declaración más tarde en caso de que la gestione un asesor fiscal.