Anmeldung en español

 

Inscribirse en la oficina de empadronamiento [Anmeldung]


El registro de su domicilio alemán o empadronamiento (conocido como Bürgeramt Anmeldung o Anmeldeformular) puede llegar a ser un reto muy estresante. Nosotros estamos muy familiarizados tanto con este proceso como con las necesidades de nuestros clientes, así que hemos tenido todo eso en cuenta para estructurar la solicitud del registro de su domicilio alemán.

La ley indica que todo aquel que quiera vivir en Alemania tiene que registrar su domicilio en la Oficina de Empadronamiento de su localidad (Bürgeramt). Para ello ha de rellenar un formulario de registro del domicilio (Anmeldung) y entregarlo en el Bürgeramt. Este requisito ha de cumplirse ante cualquier cambio de dirección. En el Bürgeramt recibirá un justificante de empadronamiento (denominado Meldebestätigung, Anmeldebestätigung  o Meldeschein), necesario para otros asuntos oficiales, como solicitar un Número de Identificación Fiscal, o abrir una cuenta bancaria.

Si quiere vivir en Berlín, Colonia, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburgo o Stuttgart, somos especialistas en ofrecer nuestro servicio online de la forma más eficaz y barata. Gracias a nuestros conocimientos y nuestra experiencia puede hacer que su mudanza sea menos estresante y agilizar el proceso de adaptación un poco más. Puede ver nuestro tutorial con las instrucciones para rellenar el formulario del Anmeldung con myGermanExpert.


 

¿Cuándo tengo que hacer el Anmeldung?


Lo más habitual es informar al Bürgeramt (también Buergeramt o Bürgerämter) en un plazo de 14 días después de la mudanza.


 

¿Dónde puedo hacer el Anmeldung?


Alemania se divide en 16 estados federados. El empadronamiento es diferente en cada estado. Este proceso también puede diferir en ciudades del mismo estado. El registro habrá de hacerse en un Bürgeramt diferente según la dirección del domicilio. Podemos ayudarle y decirle dónde tiene que ir y qué hacer. Compruebe en el mapa si podemos ayudarle a empadronarse según la zona en la que vive.


 

¿Cómo hago para empadronarme?


Comience abriéndose una cuenta gratuita con MGE y proceda a rellenar el formulario para registrar su domicilio en Berlín, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Colonia, Hamburgo o Stuttgart. Nuestros formularios solo requieren información sobre su situación. MGE seleccionará de forma automática el formulario correspondiente según el lugar de Alemania donde resida y donde pretenda empadronarse. Posteriormente le indicaremos qué hacer.


 
Bürgeramt Map


Así es como se hace en 4 pasos muy sencillos:
 

  • 1

    Crear una cuenta gratuita con myGermanExpert.

     

  • 2

    Rellenar el Formulario de Anmeldung en español. Le llevará unos 10 minutos.

     

  • 3

    Pagar a través de PayPal. Descargar el Anmeldung impreso.

     

  • 4

    Ir al Bürgeramt correspondiente y recoger el certificado de empadronamiento. Este documento se llama Meldebescheinigung.